Postmortem ATTN: — Clock Counting

LECTURE PAR L’AUTEUR

Écoutez le poème.

Lu par l’auteur dans la version anglaise originale.

Postmortem ATTN:Lecture en anglais

L’IMAGE DERRIÈRE LE VERS

Le tee-shirt graphique.

Autoportrait de l’auteur dans un miroir, portant un tee-shirt olive orné d’un motif de serpents. — 01
**La photographie originale**
L’une des images auxquelles fait référence « Postmortem ATTN: »

“Columbus Short North locker room,
a graphic tee, the greenish of my eyes”

Dans mon souvenir, j’avais pris cette photographie dans un vestiaire. Le lieu ne semble pourtant pas en être un. Elle a cependant bel et bien été prise dans le Short North de Columbus, dans l’Ohio.

LE VERS, AU PIED DE LA LETTRE

La preuve de la preuve

Je le pensais tout à fait littéralement lorsque j’ai écrit : « The proof is in the woofs. »

Capture d’écran montrant l’auteur en tête de la rubrique des profils les plus woofés ; les autres personnes ont été floutées.

NOTE DE L’AUTEUR

Mes meilleures photos officielles.

C’est l’un des rares poèmes que j’ai écrits pendant ma trentaine. Il propose une vision satirique de la vanité et de la conscience de son image — tout particulièrement au sein de la communauté gay — et repose sur cette plaisanterie : à ma mort, l’une de mes principales préoccupations sera que tout le monde se souvienne que j’étais sexy.

Mais il y a souvent une part de vérité dans la plaisanterie. Très sérieusement : si et quand je meurs, veuillez trouver ci-joint les photographies que je préférerais voir utilisées dans toute notice nécrologique ainsi que dans tout document commémoratif ou funéraire.

ARCHIVE ZIP · 13,1 MOPhotos à utiliser en cas de décès

Télécharger les photographies

DISCUSSION DES LECTEURS

Partagez quelques mots sur ces mots.

Aucun commentaire publié pour le moment. Vous pouvez être la première personne à répondre.