POÈME + HISTOIRE VRAIE

On Meeting Gabriel

LECTURE PAR L’AUTEUR

Écoutez le poème.

Lu par l’auteur dans la version anglaise originale.

On Meeting GabrielLecture en anglais

NOTE DE L’AUTEUR

Quelque chose comme un sortilège.

Toute cette rencontre avait une qualité surnaturelle, surréelle. Gabriel me semblait presque se trouver dans une sorte d’état purgatorial—comme quelqu’un suspendu entre des lieux, des décisions ou des versions de lui-même. À un moment de notre promenade dans Austin, dans un parking désert, je lui ai récité mon poème « On Black Holes ». Il ne me semblait pas être quelqu’un qui apprécierait la poésie, mais, pour une raison quelconque, je me suis senti appelé à le faire—comme s’il s’agissait d’une sorte de sortilège qui l’aiderait dans son cheminement spirituel.

ENTRE DEUX MONDES

Aux confins des mondes.

Parcourez chaque image avec le pointeur—ou utilisez les flèches du clavier—pour révéler l’autre monde suspendu en elle.

Une maison d’Austin, silencieuse sous les chênes et les lumières de la ville après minuit. — “half past the square of midnight, we met—”

“half past the square of midnight, we met—”

Un jeune homme épuisé, assis près de la porte d’une maison d’Austin tard dans la nuit. — “a beautiful thing dropped deep in space—”

“a beautiful thing dropped deep in space—”

Un canal et un pont d’Austin vides, illuminés après minuit. — “an illuminated empty Austin
spanning both shores of the Styx,”

“an illuminated empty Austin
spanning both shores of the Styx,”

DISCUSSION DES LECTEURS

Partagez quelques mots sur ces mots.

Aucun commentaire publié pour le moment. Vous pouvez être la première personne à répondre.

Ce poème pourrait encore évoluer.

Suivre les nouveautés de ce poème