LECTURE PAR L’AUTEUR
Écouter le poème.
Lu par A.F. King dans la version anglaise originale.
POÈME + ADRESSE
Une maison d’étudiants remémorée à travers les mauvaises herbes, les fourmis, les surfaces usées, les petites urgences et la vie qui y pousse peu à peu.
LECTURE PAR L’AUTEUR
Lu par A.F. King dans la version anglaise originale.
THE ADDRESS
The exact address makes this one of the collection’s most directly recoverable places.
Ajoutez les coordonnées exactes à la constante streetViewLocation lorsque le lieu précis sera connu.
THE PROPERTY

/media/1725-jefferson-park-avenue/house-then.jpgAn older photograph of the house or apartment, if one survives.

/media/1725-jefferson-park-avenue/house-now.jpgA current view for direct comparison with the remembered place.
UVA / CHARLOTTESVILLE
Personal photographs can supply the human scale that a map and building facade cannot.

/media/1725-jefferson-park-avenue/uva-era-1.jpgA personal photograph from the period.

/media/1725-jefferson-park-avenue/uva-era-2.jpgAnother image associated with the house or college years.

/media/1725-jefferson-park-avenue/house-detail.jpgFloorboards, paint, pantry, doorway, or another concrete remnant.
A NOTE THAT MAKES NO SENSE UNTIL IT DOES
The brief book note—“wahoowa!”—can become a living piece of campus culture rather than a footnote readers have to decode.
DISCUSSION DES LECTEURS
Les commentaires des lecteurs apparaîtront ici lorsque l’espace de discussion sera activé.